Step 1 of 2
The hosted destination on your domain: the ranking page ready to share, with your own votes.
A QR code that takes your audience to the ranking destination: made for TV, signage and screens.
The ranking embedded in an article on your site or app: your readers vote without leaving the page.
The hosted destination on your domain: the ranking page ready to share, with your own votes.
Allow voting
Your audience can vote for the participants in this ranking. It is independent of showing the vote count.
Show vote count
Each participant shows how many votes they have received, even if voting is turned off.
Show position
Each participant shows their position in the ranking. It does not change the list order.
Vote for the best Spanish adaptation of a traditional Christmas carol or holiday pop anthem
Spanish-language recording adaptation of the Christmas piece "Carol of the Drum" ("The Little Drummer Boy"), originally composed by Katherine Kennicott Davis. Released in the mid-1960s with orchestral accompaniment, it is distinguished by its passionate performance and characteristic rhythmic refrain.
A big band and swing reinterpretation of the American holiday standard “Santa Claus Is Comin' to Town”. Produced alongside arranger Juan Carlos Calderón for the Mexican singer's 2006 holiday album, it stands out for its energetic brass section.
An orchestral recording based on Irving Berlin's celebrated melody “White Christmas.” Featuring jazz-inflected string and brass arrangements, it is one of the most recognizable vocal reinterpretations in the Spanish-language holiday catalog.
A Spanish-language symphonic version of the traditional Austrian sacred hymn "Stille Nacht, heilige Nacht". Recorded with The Patrick Williams Orchestra, it combines classical elegance with chamber-style vocal arrangements.
Traditional Spanish adaptation of Johnny Marks's holiday hit "Rudolph the Red-Nosed Reindeer." It retains the children's story of the outcast reindeer who saves the nighttime delivery of gifts thanks to his glowing red nose.
Celebrated Spanish lyrical adaptation of the holiday standard "Jingle Bells", composed in the mid-19th century by James Lord Pierpont. It transforms the sleigh melody into a popular carol centered on fellowship and a festive family atmosphere.
Spanish adaptation of the classic winter composition "Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!", written by Sammy Cahn and Jule Styne. Driven by a vibrant wind orchestration and syncopated rhythm, it recreates the warmth of home against the harsh snowy weather.
Spanish-language version of the seasonal ballad “I'll Be Home for Christmas,” composed in 1943. It features a gentle instrumentation driven by piano and strings that conveys nostalgia and the longing to reunite with loved ones during the holidays.
A Christmas pop anthem originally recorded in 1986 by an all-star lineup of Latin American pop soloists and groups. It became a holiday staple on Spanish-language television and radio across subsequent decades.
Spanish-language adaptation of the well-known winter composition "Sleigh Ride" by Leroy Anderson and Mitchell Parish, recorded with danceable production and a pop arrangement characteristic of late-1990s family productions.
